أه، كوندوا نانامي تقومُ بوضعهِ مجدداً
بدلاً من كريم اليد هذا، أود أن المس تلك اليد الناعمة
هذا مذهل ينوموتو بأمكانك أن تصبح محترفاً
هذا صحيح، بأمكانك بالفعل
(كأنك نسخة من اورساوا ناوكي (فنان مانجا
إنهُ بالتأكيد يمتلكُ مهارة
لكن أليست هذه الرسوم تقليد لرسوم شخص أخر؟
حتى كوندو نانامي معجبةٌ بذلك
يداها الناعمتان ممسكتان بالدفتر، حتى هي مقتنعةٌ به
هذا مستحيل
ان توفر الحدس الفني الجيد مع التشويق في قصة، فأن كاتب تلك القصة سيعتبر عبقرياً
واو ! انتَ عبقري اينوموتو-كن
حمقاء، قبيحة، فالتصمتِ
العبقري الحقيقي موجود هنا، موجود هنا
أسرعي وتدربي
انتِ الشخص الوحيد الذي ليس بأمكانه التأرجح على العارضة
الجميع يقول بأنه سيساعدكِ
اسرعي وقومي بذلك
ما الخطب؟
لن يريد احداً ان يرى سروالكِ الداخلي
أليس كذلك؟
ما رأيك ان نفعلها معاً؟
هيا فلتحاولي
لا بأس، لا داعي للقلق لا يوجد أي كسر أنه مجرد ألتواء
ما الذي تعنينه بِلا بأس
لقد أرتطم رأس أبنتي
أبنتي ماتت لأنكِ لم تقومي بأخذها للمشفى فور أصابتها
أعتذر اليكِ بشدة عن ما حدث
هذا الامر لا يمكن ان يُحل بمجرد أعتذار
اعيدي اليّ ابنتي
هذا مستحيل
حتى لو كان مستحيلاً، أريد منكِ ان تعيديها
انتِ ستكونين ابنتي
ماذا؟
أرأيتِ كابوساً اخر؟
لا اهتم لهذا
وايضاً أنها ليست طالبة في صفي، أليس كذلك؟
لذا ليس لي أي علاقة بالموضوع
...ماذا! لكن
لكن ماذا؟
اذا كنتِ قلقة جداً حيال هذا الامر، فلماذا لا تقومين بأخبار الممرضة بنفسك؟
وكيف افعل هذا؟
عليكِ ان تكتشفي هذا بنفسك، لقد اخبرتكِ ان تعتمدي اكثر على نفسك
...ماذا! لكن
ليس وكأننا نستطيع ان نمنع استخدام العمود او ان نقوم بأزالته
ليس لدي وقتٌ لهذا
هل حدث شيء ما؟
لقد كُتب عني في المدونة مجدداً
هذا لأنك لم تجدي الفاعل بعد
اذا كان لديكِ الوقت لرؤية احلام غير ضرورية، مارأيكِ ان تقضيه في ايجاد الشخص الذي قام بكتابة تلك المدونة؟
انتِ عديمة الفائدة
لقد اصبحت مشاعرها متهيجة الى حد ما
على قمة جبل جليديّ ، يفقد البشر شعورهم من شدة البرد
ويفقدون وعيهم وتستيقظ ارواحهم
كذلك وقت النوم يفقد البشر القدرة على التحكم في سلوكياتهم و عواطفهم
هذه الفتاة الصغيرة، في مقدورها التواصل مع البشر اثناء نومها
وعندما تنام ، تستيقظ روحها
و تراودُها كوابيس مشؤومة عن مستقبل البشر و تتحقق تلك الكوابيس في العالم الحقيقي
Nour Al Huda : ترجمة
Silver Sky : تدقيق
ANOOS : انتاج ورفع
- طفلة الكوابيس - الحلقة الثالثة - الاحلام الناعمة -
للمزيد من الاعمال زوروا مدونتنا www.extratranz.co
صباح الخير
آيامي - سينسي، لقد تم النشر في المدونة مرةً اخرى
لايمكن ان تكون هذه الحقيقة اليس كذلك؟
على الرغم من ان المعلمة المريضة نفسياً ليست لديها النية في الزواج، ألا أنها بدأت تواعد رجُلاً
، ان كنا مجرد فريق فعندها يمكنك الدخول
مستحيل، الامر غير صحيح
ولكن الامر صحيح بأن ليس لديكِ النية في الزواج ، صحيح؟
هذا صحيح
وماذا عن " بدأت تواعد رجُلاً"؟
هذا ايضاً صحيح
ماذا .. انتظري
كلا ، كلا! اهذا الجزءُ غير صحيح
هذا مؤلم
موتوي - سينسي ،يبدو بأن لديكِ بعض المشاكل اليس كذلك؟
اه، حضرة المديرة
أنا قلقة كثيراً بشأن قلوب الاطفال الذين يقرأون هذه المدونة اكثر من قلقي بشأن معرفة هوية الفاعل
وقلوب اولياء الامور ايضاً
بالطبع، ان استدعت الضرورة، سأفسر لهم بأن هذهِ كذبة
تلك الكذبة ايضاً جزءٌ منكِ
ان تطلب الامر، عليكِ ان تفتحي قلبكِ بصدق
بكلماتٍ اخرى، ما الذي تعنينه؟
كما قُلت .. بشأن الحاجز العَرضي
الاهم من هذا
ألم تستشعري وجود اي رجل في حياة تلك المعلمة المريضة نفسياً؟
ارجوكِ، استمعي اليّ بجدية
انا افعل! اذاً ما الأمر؟
كما قُلت .. بشأن الحاجز العَرضي
فتاةٌ لئيمةٌ تحاول التنمر على زميلتها ستقع من خلال التأرجح على الحاجز العَرضي
سيكون لديها ألتواء في الكاحل لكنها سترطم رأسها، عندها ارجوكِ خذيها الى المستشفى على الفور
اذاً اين هو الشخصُ المصاب؟
ليس هنالكَ احدٌ بعد
بكلماتٍ أخرى، ما الذي تعنينه؟
كما قُلت .. على الحاجز العَرَضي
انتِ هو الشخص الذي ارتطم رأسه؟
ارجوكِ استمعي الي بجدية
انا افعل! اذا ما الامر؟
كما قُلت .. على الحاجز العَرَضي
ما هذا الدفتر؟ لا تقوموا بوضعهِ على مقعدِ شخصٍ أخر
(أوه، أنها مانجا (قصة مصورة
!مانجا! مانجا
انتظروا، اينوموتو هل قمتَ برسم هذا؟
لا يمكن ان تكون له
ماذا؟ مستحيل
هذا صحيح،اينوموتو لن يقوم برسم شيء بهذا السوء، صحيح؟
(انه يشبه أيبيسو يوشيكازو (ممثل
من كتب هذا؟
ياله من عنوانٍ غريب
قواعد مدرسة الرجل الخفي
لنقرأها لنعرف عما تدور قصتها
فكرةٌ لطيفة
دعني ارى! دعني ارى
دعني أرى
قواعد مدرسة الرجل الخفي
انه كريم يد كي-سان، سأضعُ بعضاً منه
ماذا! لقد اختفت يدي
وجدتها
سأصبحُ املساً وأذوب
واصبحُ الرجلُ الخفي
كوندو، يبدوا انهم يستخدمون كريم اليد الخاص بكِ
حقاً؟
هذا مقرف
مستحيل .. لكن لم يكن عليكِ ان ترمي الدفتر هكذا
هذا مملٌ حقاً
هذا الشخص لا يمتلك الموهبة اطلاقاً
لا يُعقل
ما الأمر؟
ما بال هذهِ الفوضى؟
معلمتي، أحدهم فَقَدَ دفتره
دفترٌ مفقود؟
... مانجا
مامعنى هذا؟
هل هذا نوعٌ من التصريحات الحاقدة؟
ما الذي تتحدثين عنه؟
انتِ الوحيدةُ التي بأمكانها رسم مانجا حمقاء كهذه، صحيح؟
ما الخطب؟
لن يريد احداً رؤية سروالكِ الداخلي
اوه، انهم يضايقونها
بأسمِ قوانين مدرسة الرجل الخفي
سأقومُ بمعاقبتكن
ماذا؟ ما الذي يحدث؟
ها انتِ ذا
[ايتها الممرضة]
هذا ليس جيداً، فلتستدعوا الأسعاف فلقد صدمت رأسها
هذا هو الكابوس الذي راودكِ اليس كذلك؟
انه ليس انا
لم ارسم هذا
اذاً من فعل؟
انه ليس انا
قوانين مدرسة الرجل الخفي؟
هذا صحيح
هنالك ولد، يأخذُ كريم اليد من الفتاة التي تعجبه ويقوم بوضعه على جميع اجزاء جسمه عندها يصبح الرجلُ الخفي
وعندها هذا الولد بكل انانية يقوم بوضع قوانينه الخاصة واي شخص ينتهك هذه القوانين يقوم بمعاقبته
قوانين المدرسة!؟ هل يقصد تعليمات المدرسة بها؟
اذاً لهذا يدعو نفسه برجل قوانين المدرسة الخفي يبدوا امراً مثيراً للأهتمام
هذا الفتى يمتلك الموهبة
ولكنه لا يمتلك اي موهبة في الرسم
المهم هو المغزى من الامر، صحيح؟
اذا كانت القصة المرسومة نفس الحلم التنبؤي الذي رأته كوتو يويكو ... فربما
يبدو بأن اكومو-تشان قد اخبرت الممرضة عن كابوسها
ولكنها لم تحصل على اي تجاوب من قِبلِها
بالأضافة لا أعتقد بأن الممرضة هي من قامت برسم تلك المانجا
ما الذي تفكر به؟
هل رأيتي بطاقة الاحلام تلك؟
كلا، لم أرها بعد
هل هنالك اية طريقة لكي ارى بطاقة الاحلام تلك؟
كلا
لا يمكنكَ رؤيتها
بروفيسور كوتو لن يقوم بتسليم بطاقة احلام حفيدته لأيٍ كان
وبما أنك مساعده من المفترض انكَ تعلمُ هذا جيداً، ألستُ محقة؟
اعلم هذا
حسناً ، لنأكل
مع طبخي المنزلي، مهما اكلتي فلن يزداد وزنُكِ
بالنظر الى ان هذا هو الواقع فالامر مستحيلٌ فعلاً
بالإضافة إلى ذلك، بينما انا في الحمام هل بامكانك عدم ترتيب غرفتي من دون سبب؟
... كنت اعتقد بأنني سأفاجئك
حسناً .. بالطبع ان اكلتِ ستكسبين وزناً
أن قمتي بمواعدة رجل، فغرفتُكِ ستتغير
في العالم الحقيقي، يمكنكِ التغير قدر ما تشائين
لا أُريدُ ان يتم تغييري بواسطة شخصٌ ما
بعد ان تنتهي من تناول طعامك فلتغادر
لن يفلح الأمر اليوم ايضاً؟
هل يمكنك التوقف عن اساءة الفهم؟
نحنُ لسنا في علاقةٍ رومانسية
فقط كفريق، طالما بأمكاني أستشارتك بخصوص اكومو تشان فهذا جيدٌ بما فيه الكفاية
...بمعنى أخر
ما تريدينه هو خادم ممتاز
ليس فعلاً
انا لا احتاج الى عشاء
شيكي-كن، ما الذي تفعله؟
بطاقة احلام من التي تبحث عنها؟
بطاقة احلام طفل
طفل؟
لقد سمعتُ بأنك في الماضي قمت بجمع العديد من بطاقات احلام الأطفال
ما الذي حدث لتلكَ البطاقات؟
من يعلم
!لا أعلم ما الذي تتكلم عنه
لقد حدث هذا قبل ان اصبح مساعدك
لقد كنتَ مهتماً بشكل كبير بأحلام الأطفال
وبالأخص
ألم تكن تبحث عن قدراتٍ خاصة؟
قدرات؟
وجود احلام تنبؤية
بروفسور، ان كان الامر سراً فبالتأكيد سأقوم بحمايته
كم هذا سخيف
امرٌ كهذا غير موجود
هل الأمر كذلك؟
هذا موسفٌ جداً
إن الحاجز العَرَضي يشبه الحياة، أتفهمون ما أعنيه؟
!اقفزي فوق العمود الافقي و سوف تقفزين فوق الحياة ايضاً
أوه ، كلا ،هذا ليس صحيحاً، إن الحياة تشبه الماراثون
هذا ليس صحيحاً ايضاً
آنستي ، هل انتِ بخير؟
هذا مؤلم
هل قمتِ بلوي كاحلك؟
حسناً ، دعينا نأخذكِ الى الممرضة
إنهضي ، هل انتِ بخير؟ هذا جيد
يجب على يوشيكاوا-سان أن تأتي أيضاً
ماذا؟
لماذا؟
لأنها رأتني عندما سقطت وتعرف جيداً كيف وقعت
حسناً ، إن كان الامر هكذا ، يوشيكاوا ستأتي معنا الى الممرضة، لنذهب
كل شيء على ما يرام، انتِ بخير، إنه إلتواء فقط، لم ينكسر العظم
هل الامر كذلك، هذا جيد ، اليس كذلك آنستي
يوشيكاوا-سان قامت بدفعي
ماذا!؟
لقد رأيتُ ذلك أيضاً
أنا ايضاً
وأنا
لما قد تفعلين امراً كهذا يوكيشاوا؟
على الحاجز العَرَضي
فتاةٌ لئيمةٌ تحاول التنمر على زميلتها ستقع من على الحاجز العَرَضي
سيكون لديها ألتواء في الكاحل لكنها سترطم رأسها، عندها ارجوكِ خذيها الى المستشفى على الفور
أشعر بالأعياء
هل انتِ بخير؟
الإسعاف .. الإسعاف .. فقط للاحتياط ، إتصلوا بالاسعاف
كوتوها سينسي، بغض النظر عن الظروف ، فأنتِ تبالغين
سينسي، أرجوك اتصل بالإسعاف
مدهش
لقد تحقق بالضبط كما في المانجا
فلتجلسوا، فما زلنا في منتصف الدرس
ولكن ايتها المعلمة
بما إن هذا حصل في أثناء منتصف الدرس ، فهذا يعني انه ليس ممكنا ان يكون شخصاً من صفنا قد قام بأذية طفل من الصف الاول
هذا طبيعي
أذاً، أذا كان الشخص الذي قام بكتابة المانجا من هذا الصف فهذا يعني ان ذلك كان تكهناً
هذا صحيح، أنه تكهن
صحيح
ويمكن ايضاً ان يكون مجرد مصادفة
معلمتي، ما الذي حدث لذلكَ الدفتر؟
أنا محتفظةٌ به
أعيديه رجاءاً
لِمَنْ؟
بالطبع، للرجل الخفي
أيها الرجل الخفي
الرجلُ الخفي ، الرجلُ الخفي
، إن كان بمقدور احدهم ان يكون كذلك فأتمنى ان اكون أنا هو
هذا مؤلم، مؤلم
توقف
توقف عن ذلك
حاضر
هذا مؤلم
موغياما-سينسي
كيف كان الامر؟
نعم
في الواقع يبدوا انه عندما سقطت من على الحاجز الافقي، أرتطم رأسها بشدة
عندما تم اجراء الفحوصات عليها بشكل دقيق عثروا على نزيف داخلي في الدماغ
وكيف حالُ الطفلة؟
لقد تم إنقاذها
هذا جيد
بما انهم تمكنوا من اكتشاف النزيف مبكراً لذا تمكنوا من استخراج الدم المتجمع، ونجت الفتاة
لم يكن هنالك اعراضٌ جانبية ويبدو بانها بدأت تتعافى
لقد كان حادثاً رهيباً
هيراشيما-سينسي، عملٌ رائع
في العادة لا احد يلاحظ ان الشخص الذي لوي كاحله، قد يكون ضرب رأسه
لقد فعلتها فقط لأنها قالت بانها تشعرُ بالأعياء
لو لا أتخاذكِ هذا الاجراء السليم، لكان قد تحول الامر الى كابوس
ماذا؟
آه ، كلا ، كنت أُفكر فقط بمدى سعادتي لان الامر لم يتطور الى شيٍ جدي
انا مرتاحة
!أنتي
ما معنى هذا؟
ما الذي تتحدثينَ عنه؟
لم أكن انا
ماذا؟
لم أكن أنا من اكتشف بأنها صدمت رأسها
هذا مجرد احساس ، لكني لا اظن حقاً اني ارغب بالسماع اكثر
ارجوكِ ، أستمعي إلي بجدية
لقد كانت طالبتكِ كوتو يويكو
...اااايه
بألإضافة الى ذلك، لقد كانت تعرف بأمر هذا الحادث قبلَ وقوعه
هل تحلمين؟
ارجوكِ إستمعي إلي بجدية
كوتوها-سينسي، هل اخبرتِ احداً اخر بهذا الأمر؟
لم أخبر أيّ احد
حقاً!؟
كوندوا، اخرجي كريم اليد خاصتكِ
ماذا؟
فقط إفعلي هذا، هيا
حسناً
أسرعي
إن تركنا هذا هنا، فقد يتركون لنا دفتراً اخراً؟
نعم ، هذا ممكن
إنها إشارة ، تعني بأننا نريد قراءة المزيد
هذا صحيح
مستحيل
إن كان الامر كذلك، اذاً سأشتري لكم واحداً جديداً
هذا لن ينفع ، صحيح؟
انتِ لا تفهمين قلب الرجل
ان هذا الرجل الخفي منحرف ، اليس كذلك؟
هذا صحيح
هذا يكفي ، لقد اتفقنا
اوه ، إنه هنا
إنه هنا
أحمق، قبيح
فلتختفي
هل المضايقةُ في الصف المجاور لم تتوقف بعد؟
ان هذا ضد قوانين مدرسة الرجل الخفي، سأقوم .. بالتخلص من جميع رحلات الاخرين
هذا سينفع
هل هذا حقيقي؟
... مستحيل
بجدية؟
هل هذا حلمٌ أم حقيقة؟
هذه حقيقة
من فعل هذا؟
انتم، انتم، جميعاً اسرعوا
قوموا بحملها، اسرعوا
هنالك نملٌ واطفالهم يغرقون
هذا يُعد تنمر على الطبيعة
هذا ضد قوانين الرجلُ الخفي
هذه حفرة العقاب نتيجةً لما فعل
من.. من بحق السماء قام بهذا؟
تباً، ان هذا قاسٍ جداً
ان محاولة أيجادي أمرٌ عديم الفائدة
لأنه لا يمكن لاحدٍ رؤيتي
حسناً ، سأتركُ لكم بعض الادلة
أيُّ شخصٍ لا يقوم بإتباع قوانين مدرسة الرجل الخفي سيتم معاقبته
ما الذي يجري في المدرسةِ بحق السماء؟
في الحقيقة، لقد تم ترك هذا الدفتر في صفي
كل شيءٍ مرسوم هنا، يتحقق
مشكلة أخرى من صفكِ!؟
ما نوع الضغينة التي تحملونها ضدي؟
إنها ليست ضغينة بالضبط، بل بالاحرى ايها النائب، بأن رأسك يبدو سهلُ الرسم
ايتها المديرة
على كلِ حال، قومي بحل هذهِ المشكلة
وأبذلي جهدكِ
هل فهمتِ؟
اجل
ما المشكلة مع هذا الرسم الهيروغليفي الشبيه بالمانجا؟
على الاقل، النسخة الاولى من المانجا كانت تتحدث عن حلم حفيدتك
ماذا؟
الاحداث قد تم إدراكها، وكل ما هو مرسوم هناك يتحقق الواحد تلو الآخر
يويكو، هل أخبرتي أحداً عن حلمكِ؟
لقد أشرتُ عليها ان تقوم بأخبار الممرضة لأن الامر كان مرتبط بها أيضاً
وعندها
هل تم تفادي ذلك الحلم؟
حوالي نصفه
أرأيت؟
ليس هنالك داعٍ للاعتماد علي، إنها بخير
وبعد ذلك، اعتقدتُ بأنها ربما قد قامت بأخبار شخص أخر عن الحلم
هل تقولين بأن يويكو قامت بالتحدث عن حلمها لشخص أخر من دون أخذ أذنكِ؟
معلمتي، لم أكن لأخونكِ ابداً
لا بأس حتى وان قمتِ بخيانتي
طالما الأمر لا يسبب لي المشاكل
حتى وان كان كابوس يويكو قد تم أكتشافه في بادئ الأمر ألا ان ما تلاه كان مجرد عبث من شخص ما
وأيضاً الاحداث المرسومة في هذا الدفتر ليست ضمن الحلم التنبؤي
يبدو كذلك
ما الممتع من القيام بمزحة كهذه!؟
وهل مواعدة رجل، امرٌ ممتع؟
ماذا؟
لقد قرأتُ المدونة
انت تقوم بقرأتها أيضاً!؟
لا يمكن ان يكون ذلك الرجل هو شيكي-كن، صحيح؟
هل طلبَ منكِ شيئاً؟
...ماذا
ليس حقاً
ألم يسأل ان كان بأمكانه رؤية بطاقة حلم حفيدتي؟
هل هنالك اية طريقة لكي ارى فيها بطاقة الحلم تلك؟
لم لا تدعهُ يراها؟
إنه مساعدك، صحيح؟
إنه باحثٌ ممتاز
ولهذا المدى، فانه يمتلك طموحأً كبيراً
إنه يريد ان يُعلن عن وجود بطاقات الاحلام، وعن ابحاثنا للعالم اجمع
ولما لا تُعلن عنها؟
، ان لم يُعلن الطلاب عن نتيجةِ أبحاثهم فعندها سيكونون مجرد حالمون متحمسون ، صحيح؟
قبل ان افعل هذا ، علي ان اضمن سلامة الأحلام التنبؤية
ان تم اساءة استخدامها، فعندئذٍ الأحلام التنبؤية ستتسبب بالفوضى للعالم، صحيح؟
ولهذا نحن بحاجة لمفسر أحلام متميز مثلكِ
مع ذلك، بسبب هذا، قد أتسبب بالفوضى
من هو الشخص الذي رسم هذه المانجا؟
رجاءاً فلتتوقف عن هذا
معلمتي، هل من الخطأ رسم المانجا في دفتر؟
انا لا أُمانع إن قمتم برسم المانجا
إن كان الامر هكذا، فأرجوكِ لا تأخذي مصدر متعتنا
هذا صحيح ، هذا صحيح
هنالك مشكلةٌ عندما يقوم الشخص الذي رسم هذه المانجا او الاشخاص الذين يقرأونها بمحاولة تقليد ما موجود فيها
هل تفهمون ما معنى (تقليد)؟ انها تعني نسخ
هنالك امكانية لوجود الرجلُ الخفي، صحيح؟
لا يهم ان كان موجوداً او ليس موجوداً
، ومن اجل ان لا يحدث المزيد من هذه الظاهرة فليس لديّ خيارٌ سوى أن امنع هذه المانجا
معلمتي، في هذه الحالة، ماذا عن الشخص الذي يكتب عنكِ في المدونة؟
ألا بأس بعدم أيقافه؟
وذلك ايضاً، يجب ان يتمَ إيقافه
ولماذا؟
هل لأنه من الممكن ان يصبح حقيقة؟
هل انتِ بالفعل مريضة نفسياً؟
هل حقاً لم تبتسمي لنا بصدق؟
هل فعلاً تريدين ان تروضيننا فقط؟
هل انتِ سفاحة، بأمكانها قتل طالب أي طالب يقوم بأزعاجها؟
كما كنت اعتقد، لقد قاموا جميعاً بقرائتها
هذا بالطبع، ليس صحيحاً
في هذه الحالة، فأن قول يجب ايقاف هذا والمانجا امرٌ غريب
لا ينطبق السبب نفسه على الحالتين
كلاهما عبارةٌ عن حريةٍ في التعبير
...هذا صحيح ولكن
ما هذا الهراء عن (الحريةُ في التعبير)؟
حريتكم تكون جيدة ما دامت تصب في مصلحتكم فقط
إن كانت لديكم حريتكم فعندها حياتي كمعلمة ستكون مزعجة
في هذه الحالة لنقم بهذا
الجميعُ هنا، لن يقوموا بتقليد ما هو مرسومٌ في هذه المانجا ابداً
رجاءاً أوعدوني بهذا
هل هذا مفهوم؟
نعم
جيد
، انا بارعةٌ جدا! إن امكنني قولُ هذا تلك كانت ميزة رائعة من مميزاتي
حسناً إذاً، لنبدأ الدرس
أتساءل ان كان الشخص الذي كتب هذا من صفكِ
محتمل
اتسائل كيف عرفوا بأنني موجودٌ هنا؟
من الممكن بأنهم يراقبون هذا المكان
هل انتِ على ما يرام؟
حتى وإن لم اكن كذلك، الامر ليس وكأن بأمكاني فهم ما يجري خارج المدرسة ، صحيح؟
لا يمكنني حتى اخبارهم بعدم رسم المانجا
حالياً، انا افكر بالمدونة على انها اوهام شخصٍ معين، لذلك أنا بخير
هل هم مخطئون؟
ماذا؟
المكتوب هنا ليس اوهاماً ، صحيح؟
بل إنها اوهام
انا لا أُمانع إن كنتِ مريضة نفسياً
أعد قول جملتك هذه باليابانية
انا لا اهتم إن كنتِ شخصاً غير طبيعي
الا تعتقد بأن هذا أمرٌ فظٌ لتقوله؟
اهتمامي بك فقط يزداد اكثر، هذا كل ما في الأمر
ليس كرجل بل كباحث، أليس كذلك؟
بالتأكيد. عند القيام بتحقيقي عن الأحلام قد يقودني الأمر للقيام بتحقق من قلب شخص ما
على الرغم من كوني لجانب العلم والرياضيات كالبروفيسور كوتو، لكن
صورةٌ للاحلام ستنشر بعض الاضواء الجديدة على السايكلوجيا ايضاً، صحيح؟
، فوق هذا، إن ظهر شخصٌ لديه احلامٌ تنبؤية فعندها ستنتشر فوائدٌ فعليةٌ لا حدود لها
انتِ لا تعرفين هذا
هذا ما تحاولان فعله انتِ والبروفسور كوتو، صحيح؟
أستخدام كوتو يويكو من أجلِ تغيير المستقبل
.. إن نجح هذا النوع من الأبحاث
إذن بالتأكيد.. في الواقع.، ستنتشرالأحلام بلا حدود
أنا ايضاً، سأود أن اكون جزءاً من حلفائك
،لقد تكبدت كل هذا العناء.. مع هذا ليس لي اهتمامٌ في نجاح اي أحد
،إن استطعتُ العيش في هذا الواقع فأن هذا جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لي
غادر
من المدهش، بأن هنالك إمرأةٌ لا تدعك حتى تمضي حتى ليلة واحدة في منزلها
فقط لتشاهد حلماً، الن تكون انتَ إختيارها المفضل؟
أنها لا تمتلكُ قلباً
ماذا؟
في داخل عقلها الباطني، يبدوا بأنها تقوم بعزل قلبها حتى لا تتحكم بها مشاعرها
داخل عقلها الباطني؟
بما ان قلبها تم حجزه ضمن عقلها الباطني فهذا يعني بأنه قد يظهر في احلامها
ولكن حتى في أحلامها،هي لا تستطيع النوم
والرؤية من خلال ذلك امرٌ صعب
ولكنني لن استسلم
بالتأكيد سأحصل على بطأقة أحلام كوتو يويكو
تباً ... اليوم أيضاً لم يُترك أيّ دفتر
هذا يكفي، انا اشعر بالملل
صحيح! ليس وكأن هنالك ايّ تكهن مهم قد تم رسمه
الرسم على السبورة لم يكن مثيراً أيضاً، صحيح؟
كما توقعت، ما لم يمت احد فلن يعتبر تكهناً
صحيح، لا يبدو كذلك
حسناً إذا، هل استطيعُ رمي هذا؟
ماذا! ألم يتبقى فيه شيء؟
لكني أشعر بالتقزز ولا اريد استخدامه مجدداً
فقط قومي برميه
مستحيل
كم هذا فضيع
إن كان كابوساً ، فلقد رأيتُ ما يكفي لليوم
أعتقدُ بأنني رأيتُ من كتبه
ماذا!؟
المدونة؟
المانجا
تباً ، المانجا، هاه؟
من فعلها؟
قوليها بفمك
لقد اختفى، انه ليس هنا
أين ذهب؟
ما الخطب؟
لا يمكنني إيجاد وجهي في أي مكان
!ها هو
من الذي قام برميه؟
وجهي الغالي
هل كنتِ انتِ؟
بأسم قوانين مدرسة الرجل الخفي، سأقوم بمعاقبتكِ
لابأس ، انه مجردُ حُلم، حسناً
ما هذا ؟ رسوم متحركة رخيصة ؟
من الواضحِ بأن من رسم المانجا قد تمت رؤيته، صحيح؟
!كيف ذلك؟
... على الاغلب
بأن يويكو قد شاهدت ذلك الدفتر وأصبحت مرتبطة بعقل صاحب المانجا
بمعنىً آخر، ان الولد الورقي الذي رأيناه قبل قليل هو نسخة للكاتب نفسه
هذا صحيح
، كان لدي شعورٌ بأن في مكتب الممرضة كان هنالك شخص
مكتبُ الممرضة؟
اليوم الذي قالت فيه كوتو- سان تلك الامورُ الغريبة؟
هذا صحيح، الحادث الذي وقعت فيه الفتاة عن الحاجز العَرَضي
في ذلك اليوم، هل كان هنالك احداً آخر سواكِ؟
لقد كنتُ انا فقط
حتى هناك؟
آهه .. كان هنالك احد
اسفةٌ على إزعاجك
!آه
انا آسفة، آسفة، نسيت بأنك هنا
لقد قال بأن معدته تؤلمه ولهذا أتى الى العيادة
في ذلك الوقت، فكرت بأن اعتني به وادع يرتاح هنا الى ان يبدأ الدرس
وبعد ذلك؟
لقد قال بأنه اصبح بخير فجأة وعاد للصف
ليس ذلك، من كان؟
آممم ، طالبكِ .. آكاني .. آكاني يوسكي
آكاني يوسكي
هذا صحيح، ليس لديه والدة و والده يعمل سائق تكسي
خلال الخفارة الليلية، يبدو بأنه يُترك وحيداً في البيت
ذلك الصباح ايضاً، يبدو بأنه لم يخبر احداً بأن معدتهُ تؤلمه
إنه ولدٌ وحيد
ايتها المعلمة؟
.. ماذا؟ أوه
قيام
إنحناء
صباحُ الخير
حسناً اذاً، سأقوم بتسجيل الحضور
أكاني يوسكي-كن
نعم
أكاني-كن، ما خطب وجهك؟
لقد تم رميه
رميه؟ أين؟
في سلةِ المهملات
حلم
.. وحشُ الاحلام
حلم
فهمت، هذا حلمي،هاه؟
حلم
بسبب أكومو - تشان، فأن حلمي النقي يتم التأثير فيه مجدداً
أكأني-كن، هل هذه صورة للتهكم بأتجاهي؟
تهكم؟
بالطبع، عندما كنتُ في مكتب الممرضة وسمعتُ أسمك ، لم أستطع تذكر وجهك
ولكن هل يعطيكَ هذا الحق بالقيام بهذا النوع من المضايقة؟
! هذا أنا
، الجميعُ ينسون وجهي هكذا هذا أنا وهكذا أعيش
فهمت
"بما ان لا احد يلاحظك كثيراً ، فأنت "نوبيرابو (مخلوق اسطوري بوجه مسطح بلا ملامح)
اذاً، لهذا قمتَ برسم مانجا عن رجل خفي
بسبب إنه حلمي، هنالك قوةُ إقناع
لا أحد ينظرُ الي
، وبسبب خوفي من ان أُترك خارج المجموعة فأنا دائماً مع الجميع
لكن بما أنني قادر على تفهم الوضع بسهولة أصبحتُ مُهملاُ من قِبَلِ الجميع
مقززٌ جداً
كلا
ولكن هذا مسلي
الأن الجميع يلاحظني
هذا هو سبب رسمك لتلك المانجا؟
، عندما كان والدك في الخفارة الليلية إختبأتَ في المدرسة وقمت بعمل هذه الخدع؟
هذا صحيح
لقد عملت عليها بجد
ايتها المعلمة
ان تمحي نفسك ثم تتميز عن الاخرين هو شيء رائع
وجودي الحقيقي الذي لم يتمكن احد من رؤيته، عبقري جداً
كلا، انت لا تمتلك الموهبة
ماذا؟
إن كان مجهودٌ كهذا، فإن الناس سيملون منه في الحال
انتي لئيمة، معلمتي
في هذه الحالة، ماذا يتوجب عليّ فعله؟
أنا اسفة فعندما اكون داخل حلم، فأنا اقول ما افكر به تماماً
آكاني-كن
ماذا!؟
، إن كنت تريدُ أن تبرزَ بشدة فسأرسم لك وجهك
وواحد افضل ايضاً
مدهش
انه مدهش
أينوموتو انت عبقري
إنه عبقريٌ بالفعل
مدهش
الى أي حد يجب ان امحو نفسي، حتى يرضى الجميع؟
الى أي حد يجب ان امحو نفسي، حتى اصبح نفسي الحقيقية
!يوسكي!، يوسكي
آه، إنتظر
دعيني
!يوسكي!، يوسكي
هل الشخص الذي سقط هو نوبيرابوا؟ ام نوبيرابوا ذهبي؟ (مخلوق اسطوري بوجه مسطح بلا ملامح)
أميرُ الأحلام ، لا زلتَ في الجوار
لماذا نوبيرابوا ذهبي!؟
آه، انها هنا
إنه ليس هنا، اين هو؟
أوه، ها هو
كريمُ اليد
من قامَ برميّ هذا؟
غرضي العزيز
هذا ضد قوانين مدرسةُ الرجلِ الخفي
لن أغفر هذا ابداً
، الآن وقد وصل الامر الى هذا الحد سأقومُ بمعاقبتهم جميعاً
، أيّ احدٌ سيقترب من النافذة من دون إسثناء، سأقومُ برميه
هاه؟
... ما هذا
هل كل هذا بسبب أننا قمنا برمي كريم اليد؟
هذه المرة يبدوا ان الرجل الخفي اصبح صارماً
ألن يكونُ الامرُ سيئاً إن اقتربنا من النافذة؟
فلتهلعوا، أهلعوا
هذا وحدهُ يكفي
ما الذي تفعلونه!؟
هيا جميعاً فلتجلسوا في مقاعدكم
... معلمتي، أمرٌ كهذا ظَهَرَ مجدداً
ما كريمُ اليدِ هذا؟
أنه شيءٌ تُرك من قِبل الشخص الذي رسم المانجا
لقد فهمت، على كلِ حال، اجلسوا في مقاعدكم
ان اقتربت من النافذة سيتم رميك
ماذا؟
أغلقوا النوافذ وأجلسوا في مقاعدكم
هيا
نيجيكو-سان
قيام
إنحناء
صباحُ الخير
جميعاً، دعونا لا نقلق بخصوص هذه المانجا أكثر
معلمتي
ما الامر ، إينوموتو-كن؟
ألا تريدين معرفة من كتب هذه المانجا؟
ماذا؟
أنا أُريدُ أن أعرف
هل مسموحٌ البحثُ عنه؟
لقد وجدتُ هذا مُلقاً على الأرض
ما هذا؟
إنه وصلٌ لكريمِ اليد
أعتقد بأن هذا الوصل هو للفاعل
ماذا؟ ما الذي يجري؟
إن الوقتَ مكتوبٌ هنا، أعتقدُ بأن علينا أن نذهب الى هذا المحل ونسألهم بأن يدعونا نرى كاميراتُ المراقبة
!واو! ذكيٌ جدا
ليس من الضروري الذهاب الى هذا الحد
لماذا؟ إن ما فعلهُ هذا الشخص يعتبرُ جريمة
! هذا صحيح
صحيح! إنها جريمة
!ماذا " تكهن" ؟
كل شيء رسمه هذا الشخص، من الواضح بأنه قام بهم جميعاً بنفسه
إهدأ ، إينوموتو-كن
أنا بجدية ٍ أحاول أن اكون فنان مانجا، لذا لا يمكنني مسامحته
لا تسخروا من المانجا
هذا جيد اينوموتوا
، ولكن بما إنه رجلٌ خفي فمن المحتمل بأنه لن يظهر في كاميرات المراقبة
انت محق
لا يوجدُ شيءٌ كالرجلُ الخفي
وإن كان هنالك واحد، فسأقومُ برسم وجههُ بكل مهارة
!إستمر، إينوموتو
إينوموتو! إينوموتو
ما هذا بحق السماء؟
الحلمُ الذي رأيته!؟
!آه ، أنتظر
دعيني
هل كانَ هذا أيضاً، حلماً تنبؤياً؟
أنا خائفة، ما هذا الشعور؟
ما الذي يجري بحق السماء؟
! أنا هنا
ها أنا ذا
أنا هو الرجل الخفي
أُنظروا
إنتظر
لا تقتربوا
انا موجودة هنا
... أنا
مريضة نفسياً
.. من الممكن أن أكونَ حقاً غير طبيعية
انا اعيش حياتي بمعتقداتي
...كل ما هو مكتوبٌ في المدونة
صحيح
لا أُريد حتى أن أبكي أو ابتسم
،أنا أقوم بفعلِ أشياءٍ حتى لا تكرهونني
لا يعني بأني استلطفكم
أنا أُريد قتلكم، ولكنني لن أفعلَ هذا
إذن الآن، أيهما الحقيقة وايهما الكذبة؟
هل أختفيت؟
لا يمكنكَ أن تجعلَ نفسك تختفي
"لا يوجد شيء اسمه "نفسك الحقيقية
مهما حاول الشخص الهرب، فأنه لن يستطيع ان يهرب من مواجهة نفسه
الاكاذيب والحقيقة يذوبان معاً كهذا الكريم، وهكذا هي الحياة
قد اكون غير طبيعية، ولكنني من الان فصاعداً سأتصرف على سجيتي الحقيقية
أكاني-كن، فلتتقبل الواقع لايوجد شيء اسمه الرجل الخفي
انزل واجلس بمقعدك بهدوء
يوسكي، لقد قمت بفوضى كبيرة
!ما الذي تعنيه "بأني الرجل الخفي"
لا يجب عليكَ أن تذهب الى هذا الحد
هذا صحيح، هذا صحيح
هيا أسرع وأنزل
إنزل
انتم محقون
تفهموا الوضع ولا تضحكوا
من الان فصاعداً لن اجبر نفسي على الابتسام
والأن، دعونا نبدء الدرس
المعلمة، تغيرت؟
تابعوا مدونتنا للمزيد من الاعمال www.extratranz.co
لقد قالت انها لن تجبر نفسها على الابتسام بعد الان
هل أنت حبيبُ المعلمة؟
سأجعلهما ينفصلان
سم
فلتختفي أيتها الروح الشريرة
أميرُ الاحلام
سنقاطعُ دروسكِ
أنتِ، ما الامر؟ انتِ
خرج الدمُ من فمها؟
هذا ليس من فمها وإنما من قلبها المجروح
لقد أصبح أمير الكوابيس